新長谷寺を経由する遍路道は、ファミリーマートの南側を通過した後、常夜燈が建つ辻を右へ曲がり、南に向かって約1キロほど坂を上ると新長谷寺の山門に至ります。この道が新長谷寺道で、古い地図に記載されている新長谷寺の参道です。新長谷寺から讃岐街道へは、新長谷寺道から現在の市道西寒川線に入り、寒川中部集会所の方へ下ります。この道が初瀬試観音参道で、もうひとつの新長谷寺道です。

新長谷寺には本堂と隣接してユースホステル新長谷寺があり、多くのお遍路さんが利用しています。